记住夜读书屋,www.yedu360.com,让阅读成为一种享受！若被转/码,可退出转/码继续阅读.
“艾略特小姐，”哈维尔上校略略压低声音说，“你做了件好事，让那可怜的人儿畅谈了一阵。我希望他能有更多这样的机会同人家谈谈。我知道，像他现在这样把自己封闭起来，对他也没有好处。可是我们能做什么呢？我们不能分手。”
“是的，”安妮说，“我完全相信这不可能。不过，以后也许行——我们知道时光对所有悲痛所起的作用，而且，哈维尔上校，你应该记住，你朋友不久前才失去亲人——我想是在今年夏天吧。”
“是的，确实如此。”他发出一声长叹。“在六月份。”
“他当时也许并没有马上得知这一消息。”
“他是在八月份的第一星期里得知的。当时他从好望角回来，刚调到‘格雷普勒号’。那时我在普利茅斯，很怕听到他的消息。他写了好几封信来，可是‘格雷普勒号’得到开往朴次茅斯的命令。应该在那里把消息告诉他。可是由谁去说呢？我可不行。我宁愿让别人把我赶到帆桁的顶端去。除了那个好人(指了指温特沃思上校)以外谁也干不了。而‘拉科尼亚号’在一星期前已到达普利茅斯，不会马上奉命出海。温特沃思上校顾不上其他事情，向上司写了一封请假信，没等接到答复就日夜兼程赶到朴次茅斯去了。一到那里，就弄了条小船，划到‘格雷普勒号’去，此后整整一个星期没离开这可怜的朋友。他就是这么办的，别人可救不了可怜的詹姆斯。你可以想一想，艾略特小姐，我们是多么喜欢他！”
安妮对此事确实认真思考了一下。根据她自己的真实感情和哈维尔上校能够接受的程度，作了充分的回答，因为哈维尔上校重新提起此事，感到很难过。当他再次开口时，话题就完全改变了。
哈维尔太太觉得，回家的这段路已经够她丈夫步行的，所以为他们的最后一次散步确定了一条路线。大家陪他们走到家门口，然后往回走，准备出发。根据他们的计算，恐怕只剩下这么一点时间了。但当他们走近科布时，大家都希望再上那里走一遭。所有的人都有这种愿望，路易莎更是十分坚决。大家认为只不过相差一刻钟，没有多大关系。于是在一片惜别、邀请和承诺声中，他们让哈维尔夫妇在家门口留步，然后继续前进，正式向科布告别。本威克舰长还陪着他们，似乎要陪他们到最后一刻。
安妮发现本威克舰长又一次走到她身边。眼前的景色自然使他们提到拜伦勋爵的“深蓝色的海洋”。安妮高兴地尽量将注意力全部集中在他身上。可是不一会儿她就不由自主地被吸引开去了。
当时，风比较大，女士们不愿意到新科布的高处去，所以大家同意沿着石阶往下走。他们安静而小心地沿着陡峭的石级走下去，只有路易莎例外。她要温特沃思上校扶着她从石级上跳下去。在他们以前多次散步中，她总让温特沃思上校扶着她从栅栏边的梯级上跳下去，因为她很喜欢那种感觉。眼下，上校觉得这里的地面太硬，对路易莎的双脚不利，所以不大愿意这么做。但是他还是扶着她跳了。路易莎安全地跳了下来之后，为表示她爱这么做，马上又跑上去，想再跳一次。温特沃思上校劝她不要这样，觉得震动太大了。可是不行。他怎么讲理和劝说都无济于事。路易莎微笑着说，“我下了决心，一定要干。”温特沃思上校伸出了双手。可是路易莎起跳早了半秒钟，摔倒在科布低处的地面上。等人们扶起她时，她已失去了知觉！
没有伤口，没有流血，也看不到擦伤的地方。可是她双眼紧闭，没有呼吸，脸色像死人一样。当时站在旁边的人都给吓坏了。
温特沃思上校把她拉起来，抱着她跪在那里。他望着路易莎，默默地强忍着痛苦，脸色同她一样苍白。玛丽抓住了丈夫，尖声叫道，“她死了！她死了！”这又加剧了查尔斯本人的恐惧，吓得他动弹不得。不一会儿，亨里埃塔信了玛丽的话，也晕了过去，要不是本威克舰长和安妮一边一个扶住了她，她会摔倒在石级上。
“难道就没有人来帮帮我吗？”这是温特沃思上校喊出的第一句话。他的声音极为沮丧，看来他自己也一点力气都没有了。
“快过去，快过去，”安妮喊道，“看在上帝的面上，快过去吧。我一个人可以扶住亨里埃塔。我留在这里，你去帮忙！搓搓她的手，揉揉她的太阳穴。这里有盐，拿着，拿着！”
本威克舰长听从她的指挥。这时，查尔斯也离开妻子，一起来到温特沃思上校身旁。两人把路易莎扶起来，牢牢地架住，把安妮提的几点都做了一遍，可是毫无用处。这时温特沃思上校跌跌撞撞地扶着墙壁，痛苦万分地喊道：